Ποιες πιστοποιήσεις ξένης γλώσσας θεωρούνται ισόβιες για το δημόσιο: Ο αναλυτικός οδηγός του ΑΣΕΠ

Όλα τα πιστοποιητικά γλωσσομάθειας που αναγνωρίζονται από τον ΑΣΕΠ, όπως το Lower (B2), το Advanced (C1) και το Proficiency (C2), γίνονται δεκτά χωρίς καμία ημερομηνία λήξης και θεωρούνται ισόβια για τις προσλήψεις στο δημόσιο. Παρά τη φημολογία που αναζωπυρώνεται συχνά, οι τίτλοι ξένων γλωσσών στην Ελλάδα δεν χρειάζονται ανανέωση, αρκεί να περιλαμβάνονται στη λίστα του Παραρτήματος Γλωσσομάθειας που επικαιροποιεί τακτικά η Αρχή.

Πόσα μόρια δίνει η κάθε βαθμίδα

Η γνώση μιας ξένης γλώσσας παραμένει το πιο “φθηνό” και γρήγορο εργαλείο για να ανέβει κανείς στον πίνακα κατάταξης μιας προκήρυξης. Η μοριοδότηση είναι οριζόντια για τις περισσότερες κατηγορίες (ΠΕ, ΤΕ, ΔΕ) και διαμορφώνεται ως εξής:

Τα πιστοποιητικά που “περνάνε” από τον έλεγχο

Δεν γίνονται δεκτά όλα τα πτυχία που κυκλοφορούν στην αγορά. Ο ΑΣΕΠ δέχεται συγκεκριμένους φορείς, με τους πιο δημοφιλείς στην Ελλάδα να είναι:

• Cambridge & Michigan: Τα κλασικά πτυχία που κατέχει η πλειοψηφία των υποψηφίων.
• Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας (ΚΠΓ): Η ελληνική κρατική πιστοποίηση που καλύπτει όλες τις γλώσσες.
• IELTS: Γίνεται δεκτό αρκεί να συνοδεύεται από τη βαθμολογία που αντιστοιχεί στο επίπεδο (π.χ. 7-8 για C1).
• TOEIC: Πολύ δημοφιλές για γρήγορη μοριοδότηση (Listen & Reading), αρκεί ο βαθμός να είναι πάνω από 505 για το B2.
• LanguageCert & LTE: Οι νέες “online” λύσεις που επιτρέπουν εξετάσεις από το σπίτι και αναγνωρίζονται πλήρως.

Τι ισχύει για τη δεύτερη ξένη γλώσσα

Αν κατέχετε πιστοποίηση σε δεύτερη ξένη γλώσσα, τα μόρια προστίθενται αθροιστικά. Για παράδειγμα, αν έχετε Proficiency στα Αγγλικά (90 μόρια) και Lower στα Γερμανικά (50 μόρια), θα συγκεντρώσετε συνολικά 140 μόρια από το κριτήριο της γλωσσομάθειας.

Πώς γίνεται η επικύρωση των τίτλων

Από το 2024, η διαδικασία έχει απλοποιηθεί σημαντικά. Δεν απαιτείται πλέον μετάφραση από δικηγόρο για τους τίτλους που είναι γραμμένοι στην αγγλική, γαλλική, γερμανική, ιταλική και ισπανική γλώσσα, εφόσον αυτοί περιλαμβάνονται στο παράρτημα του ΑΣΕΠ. Για τις υπόλοιπες γλώσσες ή ειδικές περιπτώσεις, η μετάφραση παραμένει απαραίτητη.

• Φωτοτυπία του τίτλου: Αρκεί μια απλή, ευκρινής φωτοτυπία του πρωτοτύπου.
• Μετάφραση: Χρειάζεται μόνο αν η γλώσσα δεν ανήκει στις πέντε προαναφερθείσες “δημοφιλείς”.
• Υπεύθυνη Δήλωση: Σε ορισμένες προκηρύξεις μπορεί να ζητηθεί δήλωση ότι ο τίτλος είναι γνήσιος.

Συχνές ερωτήσεις

Λήγει το TOEIC ή το IELTS για τον ΑΣΕΠ;

Ενώ για σπουδές στο εξωτερικό αυτά τα πιστοποιητικά έχουν συνήθως διετή ισχύ, για τον ΑΣΕΠ θεωρούνται ισόβια. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα πτυχίο TOEIC που βγάλατε πριν από δέκα χρόνια, αρκεί να έχετε το επίσημο έγγραφο της βαθμολογίας σας.

Μπορώ να καταθέσω πτυχίο που πήρα από εξετάσεις online;

Ναι, αρκεί ο φορέας να είναι στη λίστα του ΑΣΕΠ (π.χ. LanguageCert). Η μέθοδος εξέτασης (διά ζώσης ή εξ αποστάσεως) δεν επηρεάζει την εγκυρότητα του τίτλου για το δημόσιο.

Τι γίνεται αν έχω χάσει το πρωτότυπο πτυχίο;

Θα πρέπει να ζητήσετε επανέκδοση (duplicate) από τον φορέα (π.χ. British Council, Ελληνοαμερικανική Ένωση) ή βεβαίωση επιτυχίας. Ο ΑΣΕΠ δεν δέχεται απλές βεβαιώσεις φροντιστηρίων.

Πώς υπολογίζονται τα μόρια αν έχω δύο πτυχία στην ίδια γλώσσα;

Μοριοδοτείται μόνο ο ανώτερος τίτλος. Αν έχετε και Lower και Proficiency στα Αγγλικά, θα πάρετε τα 90 μόρια του Proficiency και όχι το άθροισμα των δύο.