Η γνώση ξένων γλωσσών αποτελεί το «κλειδί» για τη συγκέντρωση των απαραίτητων μορίων που οδηγούν στον διορισμό για τις 800 μόνιμες θέσεις γραμματέων στα δικαστήρια όλης της χώρας, καθώς προσφέρει έως και 150 επιπλέον μόρια στους υποψηφίους του γραπτού διαγωνισμού. Η διαδικασία της μοριοδότησης καθορίζεται αυστηρά από το επίπεδο της γλωσσομάθειας, με την άριστη γνώση να δίνει το μέγιστο προβάδισμα στον τελικό πίνακα κατάταξης.
Το κρίσιμο στοιχείο που πρέπει να προσέξουν οι ενδιαφερόμενοι είναι ότι η μοριοδότηση λειτουργεί αθροιστικά αν πρόκειται για διαφορετικές γλώσσες, γεγονός που μπορεί να αλλάξει ριζικά τα δεδομένα της επιτυχίας.
Πώς κατανέμονται τα μόρια ανά επίπεδο γλώσσας
Η βαθμολόγηση των τίτλων σπουδών για τις ξένες γλώσσες γίνεται με βάση το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς (CEFR) και αποτυπώνεται στον ακόλουθο πίνακα:
| Επίπεδο γνώσης ξένης γλώσσας | Αντιστοιχία πτυχίου (π.χ. Αγγλικά) | Μόρια ανά γλώσσα |
| Άριστη γνώση (C2) | Proficiency | 150 μόρια |
| Πολύ καλή γνώση (C1) | Advanced | 100 μόρια |
| Καλή γνώση (B2) | Lower | 60 μόρια |
Οι κανόνες της συνδυαστικής μοριοδότησης
Η βαρύτητα των ξένων γλωσσών στον συγκεκριμένο διαγωνισμό κρύβει ορισμένους κανόνες που πρέπει να γνωρίζετε πριν καταθέσετε τον φάκελό σας:
- Αν ένας υποψήφιος κατέχει πτυχία για δύο ή περισσότερες ξένες γλώσσες (π.χ. Αγγλικά C2 και Γαλλικά B2), τα μόρια προστίθενται (150 + 60 = 210 μόρια).
- Αν για την ίδια ξένη γλώσσα κατέχετε δύο διαφορετικά πτυχία (π.χ. Lower και Proficiency στα Αγγλικά), μοριοδοτείται μόνο το ανώτερο τίτλο σπουδών (δηλαδή τα 150 μόρια του C2).
- Η γνώση της ξένης γλώσσας αποδεικνύεται αποκλειστικά με πιστοποιητικά που είναι αναγνωρισμένα από τον ΑΣΕΠ.
Απαραίτητα δικαιολογητικά για την έγκριση των μορίων
Για να προσμετρηθούν τα μόρια στο σύστημα, κατά τη φάση της υποβολής των δικαιολογητικών πρέπει να επισυναφθούν ψηφιακά:
- Το αντίγραφο του τίτλου γλωσσομάθειας (πτυχίο).
- Επίσημη μετάφραση του πτυχίου από δικηγόρο ή τον αρμόδιο φορέα (αν απαιτείται με βάση την προκήρυξη).
- Υπεύθυνη δήλωση, εφόσον ζητηθεί, για τη γνησιότητα των εγγράφων.
Συχνές ερωτήσεις
Γίνονται δεκτά τα πτυχία που έχουν αποκτηθεί πριν από πολλά χρόνια;
Ναι, τα πτυχία ξένων γλωσσών δεν έχουν ημερομηνία λήξης για τις προσλήψεις στο δημόσιο και στα δικαστήρια. Εφόσον το πτυχίο βρίσκεται στη λίστα των αναγνωρισμένων τίτλων του ΑΣΕΠ, μοριοδοτείται κανονικά, ανεξάρτητα από το έτος έκδοσής του.
Μπορώ να λάβω μόρια αν η ξένη γλώσσα είναι προαπαιτούμενο της θέσης;
Όχι, αν για μια συγκεκριμένη θέση γραμματέα η γνώση μιας γλώσσας (π.χ. της αγγλικής) ορίζεται ως απαραίτητο πρόσθετο προσόν για τον διορισμό, τότε το πτυχίο αυτό δεν δίνει έξτρα μόρια, καθώς θεωρείται προϋπόθεση για τη συμμετοχή. Μοριοδοτείται, ωστόσο, το τυχόν υψηλότερο επίπεδο ή η γνώση δεύτερης γλώσσας.
Πώς αποδεικνύεται η γνώση της γλώσσας αν έχω σπουδάσει στο εξωτερικό;
Αν διαθέτετε απολυτήριο ή πτυχίο από αναγνωρισμένο ίδρυμα του εξωτερικού όπου η γλώσσα διδασκαλίας είναι η αντίστοιχη ξένη, το έγγραφο αυτό επέχει θέση πιστοποιητικού άριστης γνώσης (C2), με την προϋπόθεση ότι συνοδεύεται από την απαραίτητη ισοτιμία.
